第二部分:关于金字塔的记载叛国罪与象形文字（图）1

12岁的商博良读了《旧约》原文之后，写了一篇文章，提出了一个观点:只有共和国才是国家的合理形式当时的社会思潮正在为一个开明的新世纪扫清道路，同时给法国大革命积蓄力量;在这样的大环境之下成长起来的商博良，对新兴的专制制度极为反感随着诏令的频繁发布，专制统治在无形地膨胀，到拿破仑时就公开称帝了商博良和菲济克不同，他没有拜伏在拿破仑的脚下成为埃及考古学家的商博良，在要求自由的强烈愿望驱使下，高举正义之旗，参加了攻打格兰诺勃尔的战斗他把百合旗从城楼上扯下来，把三色旗挂了上去此后拿破仑的军队扫荡欧洲，三色旗就在军队里飘扬了15年商博良再度回到格兰诺勃尔，1809年7月10日，他被聘为大学历史教授这一年他才19岁，来听他讲课的大学生中有不少是他两年前在大学里的同窗好友可以想像，这样的他容易树敌果不其然，不久，一些比他年长的教授合伙对他进行了暗算这些人才识远不及商博良，又都遭受了他的无意的侮辱更何况这位年纪轻轻的历史学教授的思想又那么古离古怪，他公开宣布，寻求真理是历史研究的最高理想，而他的关于真理的概念十分独特，即要寻找绝对真理，而决不是波拿巴王朝或波旁王朝的当权者主观设定的真理为了实现这个理想，他就要求学术自由，而这个时候学术界正受到种种政治禁令的重重限制他的观点是历史学家对于权贵应该置之不理革命初期狂热的群众在屋顶上对自由的呐喊，现在已不断地遭到践踏，他却坚决要求把自由维护下去如此的政治主张理所当然地使当时的一批政客与商博良发生了矛盾尽管不停地遭遇挫折，但他的信念没有半点动摇每当这样的时刻，他就会向菲济克提及一种想法，这种想法可能来自于伏尔泰的《康迪德》，但身为东方学者的商博良觉得东方的一本宗教典籍的表述方式更为贴切:&ot;耕种你们的田地吧!曾德-阿新斯塔说过:耕种6英亩荒地，强过打24次胜仗我的意见也是这样&ot;这时学院内部的勾心斗角把商博良弄得心绪颓废，他的四分之一的薪水被勾结在一起的教授们搞掉了他写道:&ot;我的命运是定下来了我一定要穷困得像第欧根尼（古希腊哲学家‐‐‐译者注）一样，要想办法买一个大桶栖身，再弄一只麻袋披在身上，这样我或许才有希望靠着雅典人的施舍度日&ot;他写了一些讽刺拿破仑的文章但在拿破仑垮台之后，在1814年4月19日联军开进格兰诺勃尔以后商博良并不相信一定会建立公正严明的法治，来替代波拿巴王朝的暴政，并认为就是在遥远的将来这也是一种极为渺茫的希望而已

第二部分:关于金字塔的记载叛国罪与象形文字（图）2

商博良虽然非常关心科学上和政治上的自由，但他对古埃及的研究热情没有丝毫减退尽管各种问题在分散他的精力，有的还是一些鸡毛蒜皮的小事，但惊人的成绩还是被他不断地做出来了为了方便自由查阅，他编了一本科普特语词典，同时还编写了一些剧本在格兰诺勃尔的几家沙龙里演出，其中有一部描写的就是伊芙琴尼亚的故事遵循12世纪作家彼得阿拉伯开创的法国传统，商博良还常常撰写一些政治歌谣，每一首刚一出来就马上被群众在大街小巷传诵与此同时，他仍在继续自己的主要工作，即不断深入地探索古埃及的奥秘尽管大街上不时传来&ot;皇帝万岁!&ot;&ot;国王万岁!&ot;的口号，可他的头脑里始终未离开这个居于首位的任务他写下了无数篇散文，又为别的作者拟订写作提纲，许多人在创作上来请教他，他都来者不拒，这些才气平平的人占用了他很多的精力如此繁重的负荷使他慢慢地心力交瘁1816年12月，他写下这样的话语:&ot;那本科普特语词典一天天厚了起来，而词典的作者却一天天瘦了下去&ot;当词典已经编到1069页而主要任务未完成，不禁喟然一声长叹百日复辟接踵而至，拿破仑再一次把欧洲捏在手中片刻之间，统治者变成了被统治者，被迫害者变成了迫害者，昙花一现的国王变成了一个难民激动的商博良什么也干不下去了人人都这样说:&ot;拿破仑要回来了!&ot;而朝秦暮楚、寡廉鲜耻就是巴黎各家报纸的态度这些报纸上的新闻标题是撒谎的典型，它们反映了这种变色龙的性格一开始，有一条新闻标题是&ot;妖怪出笼了&ot;，继而成为&ot;狼妖在堪斯登陆&ot;、&ot;暴君现在里昂&ot;、&ot;篡逆距首府60小时行程&ot;、&ot;波拿巴全速逼近&ot;、&ot;拿破仑明天抵达巴黎&ot;，最后却变成&ot;皇帝陛下驾临枫丹百露&ot;3月7日，拿破仑大军开进格兰诺勃尔他一马当先，把鼻烟盒在城门上敲了敲，火炬的亮光闪耀在他的脸上在这个历史性的场面里，他十分清楚地扮演了一个戏剧性的主角他特意单枪匹马面对头上的大炮，伫立了片刻，这是一个令人毛骨悚然的霎那炮手们在城头乱窜接下来&ot;拿破仑万岁&ot;的呐喊声大起，&ot;进城时还是冒险家，出城时却是皇帝&ot;道菲尼省首府格兰诺勃尔是拿破仑反攻时胜利进军途中的必争之城菲济克早就公开宣布拥护拿破仑，这时的他更是异常积极了当拿破仑想找一个精明干练的秘书时，菲济克就被市长带进来了，又特地把他的姓改了一点，变成了&ot;商破仑&ot;拿破仑皇帝特别高兴，说:&ot;这真是一个好兆头!他的姓竟有一半和我的相同&ot;拿破仑召来菲济克时，商博良也在一旁拿破仑随便地问起年轻的商博良教授在做些什么，一得知他正在编撰科普特语词典和语法书时，不禁对这个还带几分稚嫩的学者大加赏识，同他谈论了很久，并以皇帝的名义向他保证，将来一定在巴黎出版他的科普特语著作，但商博良在整个会谈中都显得十分冷静拿破仑还意犹未尽，第二天还特意驾临大学图书馆去看望商博良，同这个年轻的历史学教授、古埃及考古学家再一次就语言方面的研究工作交谈起来这是古埃及的两位征服者的会见一位虽然从未踏足埃及的那个土地，但早已用心灵的目光把古埃及的遗迹扫描了1000遍，并且相信有一天将会凭着自己的学识让这些古迹复活起来一位把尼罗河的故乡置入自己征服全世界的伟大计划之内，并且考虑建设一套庞大的灌溉系统来恢复埃及的经济拿破仑自从会见了商博良以后，他那帝王的想像力得到了很大的启发，进而当场宣布:从此把科普特语定为埃及的官方语言